■

年末年始営業のご案内
誠に勝手ながら、2011年12月29日(木)より2012年1月4日(水)まで年末年始休暇とさせていただきます。お問合せに関しましては、業務再開の1月5日(木)以降にご返答させていただきますので、何かとご不便をおかけいたしますがご了承賜りますようお願い申し上げます。
Thank you for contacting Fuhlen Coordinate.
Due to our new year holidays, we will be contacting you when we come back on January 5th.
Thank you for your cooperation.
2011.12.21
■

新製品発表のお知らせ
ドイツ　TRIGON社より、待望の小型CDプレーヤー<PRINCE>と小型モノラル・パワーアンプ＜DWARF II＞が発表になりました。
2005年に発売以来、ご好評をいただいております＜SNOWWHITE＞と＜DWARF＞に、あらたにCDプレーヤー＜PRINCE＞が加わり、TRIGONエントリーモデルラインが完成しました。＜DWARF＞も＜DWARFU＞となり、より高い音質レベルへグレードアップされました。コンパクトかつハイコストパフォーマンスだからこそ成し得る、TRIGONのサウンドクオリティを是非ご体感ください。

2011年9月13日（火）発売開始
詳しくはこちらDWARF II・PRINCE
DWARF II（PDF）・PRINCE（PDF）
2011.08.26
　
FreeDial:0120-004884